Welcome to Mr. Zenith's blog! 这就是传说中的Mr.Zenith的个人空间(兼日记)哈。在这片广阔的菜园子里,俺企图热情洋溢的揭露自己以及GGpp&bb窝里发生的一些不足人道不为人知的传奇(密)物语 (^_^)v
加菲貓(Garfield,部份譯本作加菲爾)是一部美國連載漫畫系列,由吉姆‧戴維斯創作。系列的主角加菲 (Garfield) 是一隻橙色、吃人類食物的胖貓。其他主角包括一隻不太聰明的黃色寵物狗阿的 (Odie, 又譯歐弟) 以及牠們的主人莊阿北 (Jon Arbuckle, 又譯老姜)。加菲的名字取自吉姆‧戴維斯的祖父詹姆斯‧加菲爾‧戴維斯 (James Garfield Davis),而詹姆斯‧加菲爾‧戴維斯的名字很可能是取自美國前總統詹姆斯·加菲尔德。加菲猫自诞生以来得到众多观众的喜爱,是一个成功的动漫角色。
三大主角加菲貓 (Garfield)簡稱加菲,又可譯為加菲爾。一隻橙色和肥胖的貓。牠喜歡吃、睡、看電視、在籬笆上跳舞 (但常被鄰居打下去) ,以及捉弄阿的和莊阿北。牠最喜愛的食物是寬條麵,但討厭葡萄干。另外,牠曾嘗試捕捉雀鳥並可能曾將之吃掉,但牠是不吃老鼠的。牠也討厭蜘蛛。牠最討厭星期一。一般而言星期一為牠帶來災難,但如果該日是牠的生日6月19日則例外。阿的/歐弟/歐迪 (Odie)一隻黃毛、棕色耳朵、可愛但不聰明的狗,於1978年8月8日首度登場。牠平時的喜好是把舌頭伸出來。牠是整套漫畫中唯一沒有對話的角色,常常被加菲踢下桌子或取笑。阿的的舊主人叫李曼 (Lyman) ,但他在1983年後便不再出場,於是由莊阿北繼續飼養阿的。對加菲而言,阿的是個不折不扣的笨蛋,但阿的也能以計謀向加菲報復,以至加菲在大難將臨時也不能察覺異樣。近年阿的也間中以兩腳行走,但牠最常用的行進方式是跳躍。莊阿北/老姜}/乔恩·阿布库- (Jon Arbuckle)簡稱阿北或乔恩,是加菲和阿的的主人。他是個古板和不善交際的人,而且在情場之上極失敗,甚至欺骗电脑报时的“感情”。平日在漫畫中的阿北主要「負責」餵飼加菲、和加菲談天,或是被加菲取笑。阿北的正職是卡通畫家。雖然後來已不多見他工作,但由於作者從來沒有推翻過這事實,因此阿北現在應該仍是卡通畫家。
ガーフィールドはアメリカ合衆国で1978年6月19日より連載を開始した新聞漫画。著者はジム・デイビス(Jim Davis)。主人公はオレンジ色の猫、ガーフィールド(Garfield)。飼い主のジョンや親友のオーディー、それに好敵手のナーマルなどと共に繰り広げられるドタバタ劇が売り物である。連載は現在も続いており、アニメ化・映画化もなされ、グッズも数多く登場している。多くの言語に訳されてアメリカ以外の新聞にも連載されているが、日本ではあまり有名ではない。その理由を作者のジム・デイビス本人は「(この漫画は)日本語に訳すのは難しい」と連載25周年を記念して出版された本“GARFIELD at 25 @ In Dog Years I'd Be Dead”の中で語っている(@の部分は足跡のマーク)。実は1980年代前半に日本で邦訳本が発売されたが、あまり支持されなかったせいか現在では残念ながら絶版となっている。また1990年代後半にガーフィールドの邦訳付きのティッシュ箱が発売されたが、こちらもすぐに姿を消してしまった。2004年7月現在、日本では「The Japan Times」(英字新聞)に連載されている。
登場人物 * ガーフィールド - 主人公。イタリアン料理店の片隅で産声を上げ、すぐに大量のラザニアを平らげたという伝説を持っている。食べることと寝ることが一番好きだと豪語し、特にラザニアやクッキーを好むがレーズンとホウレンソウだけは食べられない。大のイタズラ好きもである。猫のくせにネズミを追いかけず、むしろ友好関係を築いている。月曜日が大嫌い。 * ジョン・アーバックル - ガーフィールドの飼い主。漫画家という設定だが、あまり仕事をしている場面は登場しない。ガーフィールドにはほとほと手を焼いているが、一番の理解者でもある。 * オーディー - ガーフィールドと一緒の家に住んでいる黄色い犬。いつも舌を出しており、こっけいな役回りが多いがガーフィールドの親友でもある。元々はライマンの飼い犬という設定だった。 * ライマン - ジョンの友人。連載当初はオーディーの飼い主としても登場していたが、そのうちに登場しなくなってしまった。 * アーリーン - ガーフィールドのガールフレンド。思考回路が異なっているせいか会話がすれ違うことも少なくないが、何だかんだいって彼女はガーフィールドに惚れている。 * ナーマル - 最初は、他の家の猫として登場した。巨漢のガーフィールドに比べて小さく、可愛い(本人も「世界一可愛い猫」と自覚している)ことから、自分にはないものを持っているナーマルにガーフィールドが嫉妬しているフシも見られる。基本的にライバルだが、決して仲が悪いわけではない。 * リズ - ガーフィールドが連れて行かれる動物病院で働いている獣医さん。ジョンはリズに惚れているのだが、リズのほうはジョンをダメ男と見ているらしく、関係は進展しない。とはいえ、これまでに数回のデートを行っていたりする。 * お隣さん - 隣には老夫婦が住んでおり、たまに登場する。ガーフィールドたちが繰り広げるドタバタ劇を冷ややかな目で見ている。 * 郵便屋さん - ジョンの家に郵便物を届けに来ると、いつもガーフィールドに追い回されている。たまに助っ人を連れてきて逆に撃退することもある。
哈哈.再增点肥就perfect了。
加菲貓(Garfield,部份譯本作加菲爾)是一部美國連載漫畫系列,由吉姆‧戴維斯創作。
ReplyDelete系列的主角加菲 (Garfield) 是一隻橙色、吃人類食物的胖貓。其他主角包括一隻不太聰明的黃色寵物狗阿的 (Odie, 又譯歐弟) 以及牠們的主人莊阿北 (Jon Arbuckle, 又譯老姜)。加菲的名字取自吉姆‧戴維斯的祖父詹姆斯‧加菲爾‧戴維斯 (James Garfield Davis),而詹姆斯‧加菲爾‧戴維斯的名字很可能是取自美國前總統詹姆斯·加菲尔德。
加菲猫自诞生以来得到众多观众的喜爱,是一个成功的动漫角色。
三大主角
ReplyDelete加菲貓 (Garfield)
簡稱加菲,又可譯為加菲爾。一隻橙色和肥胖的貓。
牠喜歡吃、睡、看電視、在籬笆上跳舞 (但常被鄰居打下去) ,以及捉弄阿的和莊阿北。
牠最喜愛的食物是寬條麵,但討厭葡萄干。另外,牠曾嘗試捕捉雀鳥並可能曾將之吃掉,但牠是不吃老鼠的。牠也討厭蜘蛛。
牠最討厭星期一。一般而言星期一為牠帶來災難,但如果該日是牠的生日6月19日則例外。
阿的/歐弟/歐迪 (Odie)
一隻黃毛、棕色耳朵、可愛但不聰明的狗,於1978年8月8日首度登場。牠平時的喜好是把舌頭伸出來。
牠是整套漫畫中唯一沒有對話的角色,常常被加菲踢下桌子或取笑。
阿的的舊主人叫李曼 (Lyman) ,但他在1983年後便不再出場,於是由莊阿北繼續飼養阿的。
對加菲而言,阿的是個不折不扣的笨蛋,但阿的也能以計謀向加菲報復,以至加菲在大難將臨時也不能察覺異樣。
近年阿的也間中以兩腳行走,但牠最常用的行進方式是跳躍。
莊阿北/老姜}/乔恩·阿布库- (Jon Arbuckle)
簡稱阿北或乔恩,是加菲和阿的的主人。
他是個古板和不善交際的人,而且在情場之上極失敗,甚至欺骗电脑报时的“感情”。平日在漫畫中的阿北主要「負責」餵飼加菲、和加菲談天,或是被加菲取笑。
阿北的正職是卡通畫家。雖然後來已不多見他工作,但由於作者從來沒有推翻過這事實,因此阿北現在應該仍是卡通畫家。
ガーフィールドはアメリカ合衆国で1978年6月19日より連載を開始した新聞漫画。著者はジム・デイビス(Jim Davis)。主人公はオレンジ色の猫、ガーフィールド(Garfield)。飼い主のジョンや親友のオーディー、それに好敵手のナーマルなどと共に繰り広げられるドタバタ劇が売り物である。
ReplyDelete連載は現在も続いており、アニメ化・映画化もなされ、グッズも数多く登場している。多くの言語に訳されてアメリカ以外の新聞にも連載されているが、日本ではあまり有名ではない。その理由を作者のジム・デイビス本人は「(この漫画は)日本語に訳すのは難しい」と連載25周年を記念して出版された本“GARFIELD at 25 @ In Dog Years I'd Be Dead”の中で語っている(@の部分は足跡のマーク)。
実は1980年代前半に日本で邦訳本が発売されたが、あまり支持されなかったせいか現在では残念ながら絶版となっている。また1990年代後半にガーフィールドの邦訳付きのティッシュ箱が発売されたが、こちらもすぐに姿を消してしまった。
2004年7月現在、日本では「The Japan Times」(英字新聞)に連載されている。
登場人物
ReplyDelete* ガーフィールド - 主人公。イタリアン料理店の片隅で産声を上げ、すぐに大量のラザニアを平らげたという伝説を持っている。食べることと寝ることが一番好きだと豪語し、特にラザニアやクッキーを好むがレーズンとホウレンソウだけは食べられない。大のイタズラ好きもである。猫のくせにネズミを追いかけず、むしろ友好関係を築いている。月曜日が大嫌い。
* ジョン・アーバックル - ガーフィールドの飼い主。漫画家という設定だが、あまり仕事をしている場面は登場しない。ガーフィールドにはほとほと手を焼いているが、一番の理解者でもある。
* オーディー - ガーフィールドと一緒の家に住んでいる黄色い犬。いつも舌を出しており、こっけいな役回りが多いがガーフィールドの親友でもある。元々はライマンの飼い犬という設定だった。
* ライマン - ジョンの友人。連載当初はオーディーの飼い主としても登場していたが、そのうちに登場しなくなってしまった。
* アーリーン - ガーフィールドのガールフレンド。思考回路が異なっているせいか会話がすれ違うことも少なくないが、何だかんだいって彼女はガーフィールドに惚れている。
* ナーマル - 最初は、他の家の猫として登場した。巨漢のガーフィールドに比べて小さく、可愛い(本人も「世界一可愛い猫」と自覚している)ことから、自分にはないものを持っているナーマルにガーフィールドが嫉妬しているフシも見られる。基本的にライバルだが、決して仲が悪いわけではない。
* リズ - ガーフィールドが連れて行かれる動物病院で働いている獣医さん。ジョンはリズに惚れているのだが、リズのほうはジョンをダメ男と見ているらしく、関係は進展しない。とはいえ、これまでに数回のデートを行っていたりする。
* お隣さん - 隣には老夫婦が住んでおり、たまに登場する。ガーフィールドたちが繰り広げるドタバタ劇を冷ややかな目で見ている。
* 郵便屋さん - ジョンの家に郵便物を届けに来ると、いつもガーフィールドに追い回されている。たまに助っ人を連れてきて逆に撃退することもある。
哈哈.再增点肥就perfect了。
ReplyDelete