泰国9月19日发生军事政变，政变军方宣布解散看守政府总理他信领导的内阁，由一个名为国家管理改革委员会的军事组织全权接管国家政权。军方说，在军事政变过程中，军警没有遭遇任何武力抵抗。泰国政变军方发言人２０日发表电视讲话宣布，指挥政变的泰国陆军总司令颂提将取代看守政府总理他信出任泰国临时总理一职，同时宣布２０日为全国休假日，以宣布“新政”尽快恢复“法律和秩序”。
※From XINHUANET.com
首都バンコクで19日夜にクーデターを起こしたタイ軍部は20日未明、ソンティ陸軍司令官名で声明を発表、全土に戒厳令を布告した。同司令官が首相職を代行し、近く暫定首相を指名する。タクシン派の反撃は今のところなく、タクシン政権は事実上崩壊した。ソンティ司令官は20日午前、プミポン国王と王妃の写真を背景にテレビで演説。汚職横行やタクシン首相がプミポン国王に不敬罪に近い行動を取ったことなどをクーデター決行の理由に挙げ、国民に理解を求めた。軍の声明によると、軍と警察の首脳5人で構成する民主改革評議会が全権を掌握。憲法を停止して戒厳令を布告したほか、上下院や憲法裁判所を解散し閣僚を解任した。テレビ全局を占拠し、首相側近のチッチャイ副首相とタンマラク国防相らは拘束されたもよう。
※From NIKKEI NET
背景消息
泰国军人干政有传统
泰国军人执政曾经给泰国政治抹下浓重的色彩。1932年泰国一政党领导的政变成功后，泰国开始实行君主立宪制。当时的少壮派军人组成临时政府，开创了泰国军人干政的先河。此后泰国经历了数届军人政府，其间虽有文人政府也是短命的。有时，泰国军人并不是直接担任内阁职位，而是在幕后操纵；更多的时候是控制少数关键职位，如总理、国防部长、内务部长等，其他专业职位仍由政治家和专家担任。以前，泰国军事政变的频率很高，平均大约每二年半发生一次军人政变。政变的成功率也较高，同菲律宾的军人政变形成鲜明对照。1992年的“五月事件” 对泰国政治制度的发展有深远的影响。自此，泰国政治摆脱了军人专制，开启了民选文官政府执政的新时代。1992年以来，泰国一共更替了数届政府，全都是遵循民主原则选举产生的。 From SINA
泰国国王 普密蓬·阿杜德
他是泰国人心目中悲天悯人的“神”，城市、乡村、千家万户，人们对着他的肖像顶礼膜拜；他是泰国人慈祥、万能的“父亲”。他是世界上在位时间最长的国王，60年中历经19次政变、20位总理、48届内阁，在变幻莫测的时局中屹立不倒。他就是泰国国王普密蓬——拉玛九世(Rama IX)。原文
クーデター
クーデター（仏語 coup d'état, 西語 golpe de Estado, 独語 Putsch）は権力者内部の少数グループ（軍部など）が武力による迅速な襲撃で政府の実権を握る行為。より大きなグループによる反乱や政治的意図から体制を変革する革命とは異なる。ただし、必ずしも排他的な概念ではなく、革命的意図を持ったクーデターもある。クーデターはフランス語で「国家への不意打ち」の意味がある。現代社会においてクーデターは非合法で超法規的武力による権力奪取として否定的に見られる傾向が強い。歴史上のクーデターは、政権内の有力者が自分より上位の有力者を一斉に無力化することにより、自分がトップに躍り出るというものである。このため、主に中央集権化した体制でおきる。 なぜなら、封建制など地方分権の強い体制では、中央が入れ替わっても、地方がそれに従うとは限らないからである。以上の理由により、ビザンティン帝国、イスラム帝国、中華帝国では非常に多く起きている。原文
No comments:
Post a Comment