星期一去为俺们bb同学办各种手续。
还是有不少要做的,按顺序列出来,供大家参考。
区役所的手续办的很快,大使馆和入管局都要等好久。
1.会社での手続き
①国民健康保険加入
②健康保険出産手当金支支給申請
③育児休業申出(結果:社会保険料が免除)
④育児休業給付金の受給申請
2.区役所での手続き
①戸籍登録(出生届け)
・注意事項:
ⅰ.出生14日以内で行うこと
・必要書類:
ⅰ.出生証明書(病院の方用意する)
ⅱ.母子手帳
ⅲ.(印鑑?)
・受領物:
パスポート申請用と在留資格取得用に
「出生届け受理証明書」を2通を取ってください。
②外国人登録
・注意事項:
ⅰ.戸籍登録(出生届け)済みであること
ⅱ.その場で外国登録証(紙)ができる
・必要書類:
ⅰ.申請者(親)の外国人登録証明書
ⅱ.(印鑑?)
・受領物:
パスポート申請用と在留資格取得用に
全項目を記述する世帯分の「外国人登録原票記載事項証明書」
を2通を取ってください。
③こども手当申請
・必要書類:
ⅰ.印鑑
ⅱ.請求者名義の普通預金通帳(ネット銀行以外のもの)
ⅲ.申請者(親)の健康保険証
・受領物:
なし
④子ども医療費助成制度申請
・必要書類:
ⅰ.印鑑
ⅱ.お子さんまたは申請者(親)の健康保険証
・受領物:
乳幼児医療証
⑤乳児養育手当(ゼロ歳児)申請(自治体独自制度)
・必要書類:
ⅰ.生計中心者の課税証明書
ⅱ.申請者名義の普通預金通帳(ネット銀行以外のもの)
ⅲ.印鑑
・受領物:
なし
3.中国大使館領事館での手続き
①新生児のパスポート
・注意事項:
ⅰ.平日午前9時から12時までのみ受理
ⅱ.最大2週間でパスポートができる
・必要書類:
ⅰ.両親のパスポートおよびコピー
ⅱ.赤ちゃんの写真(3cm X 4cm)
ⅲ.区役所発行「出生届け受理証明書」(赤ちゃん含む世帯分)
ⅳ.区役所発行「外国人登録原票記載事項証明書」
・受領物:
なし
4.入国管理局での手続き
①新生児の在留資格取得
・注意事項:
ⅰ.出生30日以内で申請すること
ⅱ.赤ちゃんのパスポートが無くても申請可能
ⅱ.永住者の子供の場合、申請書は違う(直接永住申請をする)
ⅳ.無料
ⅴ.2週間から1ヶ月で手続きが完了
・必要書類:
ⅰ.区役所発行「外国人登録原票記載事項証明書」
ⅱ.区役所発行「出生届け受理証明書」
ⅲ.(就労の場合)世帯主の在職証明書、源泉徴収票(無ければ、所得証明書)
ⅳ.両親のパスポートおよび外国人登録証明書
・受領物:
なし
俺花了整整一天,以为跑完了。
第二天被入管局告知,在留資格的申请书应该用永住申請的格式。
入管局的人倒是不停的道歉,因为是他们的工作失误。
(最开始发错了申请书,之后检查的时候又没有发现问题)
算了吧,公家的人俺们惹不起,所以被迫又跑了一个上午。
接下来就是等待了。
Welcome to Mr. Zenith's blog! 这就是传说中的Mr.Zenith的个人空间(兼日记)哈。在这片广阔的菜园子里,俺企图热情洋溢的揭露自己以及GGpp&bb窝里发生的一些不足人道不为人知的传奇(密)物语 (^_^)v
Showing posts with label Asia. Show all posts
Showing posts with label Asia. Show all posts
Saturday, April 16, 2011
Sunday, April 10, 2011
Thursday, April 07, 2011
今天早上5点8分
赵静子已经在今天2011年4月7日早晨5点8分顺利到达GGpp身边。
一切平安,谢谢各位的关心啦。
详情容后再报(3,240g/49.6cm/33.6cm/33.2cm)。
一切平安,谢谢各位的关心啦。
详情容后再报(3,240g/49.6cm/33.6cm/33.2cm)。
Label:
Asia,
Baby,
Dont forget,
Japan
Sunday, May 02, 2010
Wednesday, April 28, 2010
行徳駅前公園にいる白黒の野良猫
昨天看电视 ナニコレ珍百景(テレ朝)
里面提到了俺们以前的家 行徳
那个GGpp不常去的行徳駅前公園
大概从去年开始,一只可爱的野猫
每天准时蹲在同一个树桩上,就像 置物猫 一样
已经成为了行徳的“名猫”了哈
改天一定要带pp去亲眼看看



・以上の写真について、 konanさんのブログ『ありがとう』から転載しました。
里面提到了俺们以前的家 行徳
那个GGpp不常去的行徳駅前公園
大概从去年开始,一只可爱的野猫
每天准时蹲在同一个树桩上,就像 置物猫 一样
已经成为了行徳的“名猫”了哈
改天一定要带pp去亲眼看看



・以上の写真について、 konanさんのブログ『ありがとう』から転載しました。
Sunday, April 25, 2010
健康食彩レストラン
健康食彩レストラン だいこんの花 安謝店
午饭、ちょっと食べすぎかなぁ (V)o¥o(V)



・健康食彩レストラン だいこんの花 安謝店
自然食・お惣菜のブッフェスタイルのお店です。
ランチ大人1,450円ディナー1,750円のリーズナブルな価格。
那覇市新都心に隣接、無料駐車場も200台とビッグ。
車で、いつ来ても安心。
58号線沿いにあるので、交通アクセスも抜群。
特に夏場は、レジャー帰りのご家族、小グループのお客さまやレンタカーご利用のお客さまに便利です。
ファミリーでも、気楽に安心してご来店下さい!
お得な飲み放題プランも充実、宴会にピッタリです。
午饭、ちょっと食べすぎかなぁ (V)o¥o(V)



・健康食彩レストラン だいこんの花 安謝店
自然食・お惣菜のブッフェスタイルのお店です。
ランチ大人1,450円ディナー1,750円のリーズナブルな価格。
那覇市新都心に隣接、無料駐車場も200台とビッグ。
車で、いつ来ても安心。
58号線沿いにあるので、交通アクセスも抜群。
特に夏場は、レジャー帰りのご家族、小グループのお客さまやレンタカーご利用のお客さまに便利です。
ファミリーでも、気楽に安心してご来店下さい!
お得な飲み放題プランも充実、宴会にピッタリです。
Label:
Asia,
Japan,
Personal life,
Untitled
Sunday, July 26, 2009
2008欧洲游 第18天 平安回家
9/29 星期一 曼谷晴
中午时分到达曼谷,可能是恰逢中国国庆的缘故吧,在机场办理“到签证”的人很多。还好大家都集中在一个窗口,俺们换到机场另一侧,那边的窗口几乎没人——GGpp顺利快速入境泰国。
今天来曼谷只有一个目的——按摩!几天前的9/12“打飞的”来泰国吃了顿路边摊,今天再次“打飞的”来按摩。强吧?
要去的店是在网上找的,当时还在奥地利的Salzburg,用Email预约的。店名HANA(花),地处EKAMAI站附近,坐机场AE3可以直接到达。
曼谷的交通真是可怕了。上次半个小时的路程,车开了一个半小时,当时以为是因为周末下班高峰期。今天不是周末,也不是下班高峰——星期一中午,没想到BUS仍然一如既往的慢,5分钟动10米。
一个小时之后终于到达,犹豫片刻之后在车站旁边吃了简单的午饭(两人共计150株,非常辣)。
到按摩店HANA的时候大概15:30,好像没有其他客人。换下连续穿了16天的鞋,在放了鲜花瓣的热水里泡了泡脚——爽啊。然后领进个人的房间(GGpp选的东东不一样哈)。
接下来2小时30分钟,太舒服了,感觉比以前任何一次按摩都爽。17天旅游以及10个小时飞行的疲劳全部被除去的感觉真好。最后是价格,加上小费,两个人花费4000株(800RMB左右,便宜的说)。
晚饭那就更强了,pp在路边摊要了个30株的炒面,GG回到机场吃了200株的套餐(呵呵,曼谷机场的这家店俺居然已经二进宫了)。
当地时间22:10乘坐TG640返回东京。
终于回到家了,走遍全世界,还是俺们自己的窝最好啊。
pp、おつかれさまでした。楽しかった、ありがとう。
下次还想去什么地方?快点打草稿哈。
最后说一下今天住的地方。
上一篇:2008欧洲游 第17天 慕尼黑啤酒节
2008更多照片:Greece希腊 Austria奥地利 Germany德国
GGppの走遍全球シリーズ
・2005夏 欧陆初体验——浪漫法兰西
・2007春 南半球初体验——穿越新西兰
・2007夏 世界遗产入门——意大利之旅
・2008夏 经典中的经典——欧洲3国游
中午时分到达曼谷,可能是恰逢中国国庆的缘故吧,在机场办理“到签证”的人很多。还好大家都集中在一个窗口,俺们换到机场另一侧,那边的窗口几乎没人——GGpp顺利快速入境泰国。
今天来曼谷只有一个目的——按摩!几天前的9/12“打飞的”来泰国吃了顿路边摊,今天再次“打飞的”来按摩。强吧?
要去的店是在网上找的,当时还在奥地利的Salzburg,用Email预约的。店名HANA(花),地处EKAMAI站附近,坐机场AE3可以直接到达。
曼谷的交通真是可怕了。上次半个小时的路程,车开了一个半小时,当时以为是因为周末下班高峰期。今天不是周末,也不是下班高峰——星期一中午,没想到BUS仍然一如既往的慢,5分钟动10米。
一个小时之后终于到达,犹豫片刻之后在车站旁边吃了简单的午饭(两人共计150株,非常辣)。
到按摩店HANA的时候大概15:30,好像没有其他客人。换下连续穿了16天的鞋,在放了鲜花瓣的热水里泡了泡脚——爽啊。然后领进个人的房间(GGpp选的东东不一样哈)。
接下来2小时30分钟,太舒服了,感觉比以前任何一次按摩都爽。17天旅游以及10个小时飞行的疲劳全部被除去的感觉真好。最后是价格,加上小费,两个人花费4000株(800RMB左右,便宜的说)。
晚饭那就更强了,pp在路边摊要了个30株的炒面,GG回到机场吃了200株的套餐(呵呵,曼谷机场的这家店俺居然已经二进宫了)。
当地时间22:10乘坐TG640返回东京。
终于回到家了,走遍全世界,还是俺们自己的窝最好啊。
pp、おつかれさまでした。楽しかった、ありがとう。
下次还想去什么地方?快点打草稿哈。
最后说一下今天住的地方。
名字: | 泰航TG640 |
网站主页: | 略 |
价格: | 很贵 |
俺的评价: | 略 |
上一篇:2008欧洲游 第17天 慕尼黑啤酒节
2008更多照片:Greece希腊 Austria奥地利 Germany德国
GGppの走遍全球シリーズ
・2005夏 欧陆初体验——浪漫法兰西
・2007春 南半球初体验——穿越新西兰
・2007夏 世界遗产入门——意大利之旅
・2008夏 经典中的经典——欧洲3国游
Saturday, July 18, 2009
機動戦士ガンダム(RX-78-2)
好久没有出门了,今天去把这个Clear掉了。



<左:正面/中:海拔18米/右:抬头挺胸>
因为今年是机动战士高达30周年,东京都台场的潮风公园造了个18米高的高达(RX-78-2)雕像。据说和动画片里面是一样高的(等比)。这个Gundam做的很精致,跟Nikon相机一样,所有的部品都是泰国制造的,最后在台场组装的。




<左:上半身/左中:手/右中:腿/右:合影>
因为今天是梅雨过后的第一个3连休,人非常多。就围着Gundam走了半圈,因为要排队也就没有跟高达亲密接触成。怎么说呢,不去一次呢觉得不行。去了呢,也就那回事儿哈。



<左:台场自由女神/中:VenusFort/右:pp入画>
然后去了趟VenusFort,为pp买生日礼物,地方还不错哈。然后回来去了俺最爱的泰国餐馆“Little Bangkok”。非常好吃!今天客人少,所以跟老板聊了好久天。他还请咱们吃了炖的鸡爪和猪皮做的煎餅(两种在日本的菜市场里面找不到的东东)。谢谢老板以及老板娘了哈。
実施期間:2009年7月11日(土)~8月31日(月)
実施場所:潮風公園(東京都品川区東八潮一・二番)内 太陽の広場
説明:同立像は『機動戦士ガンダム』に登場する「RX-78-2ガンダム」を再現したものです。全高18mの重厚感あふれる立像となります。頭部が上下左右に稼働するほか、頭部・両眼・両肩警告ライト・両膝警告ライトなど、約50箇所に発光ギミックが内蔵されています。この他、両胸スリット部と足首部分、背中のバーニアなど14箇所にミスト噴射ギミックが内蔵されており、アニメーションの世界を彷彿とさせる臨場感あるガンダムを感じていただくことが可能です。
参考:http://www.gundam30th.net/event/real-g.html
<左:正面/中:海拔18米/右:抬头挺胸>
因为今年是机动战士高达30周年,东京都台场的潮风公园造了个18米高的高达(RX-78-2)雕像。据说和动画片里面是一样高的(等比)。这个Gundam做的很精致,跟Nikon相机一样,所有的部品都是泰国制造的,最后在台场组装的。
<左:上半身/左中:手/右中:腿/右:合影>
因为今天是梅雨过后的第一个3连休,人非常多。就围着Gundam走了半圈,因为要排队也就没有跟高达亲密接触成。怎么说呢,不去一次呢觉得不行。去了呢,也就那回事儿哈。
<左:台场自由女神/中:VenusFort/右:pp入画>
然后去了趟VenusFort,为pp买生日礼物,地方还不错哈。然后回来去了俺最爱的泰国餐馆“Little Bangkok”。非常好吃!今天客人少,所以跟老板聊了好久天。他还请咱们吃了炖的鸡爪和猪皮做的煎餅(两种在日本的菜市场里面找不到的东东)。谢谢老板以及老板娘了哈。
実施期間:2009年7月11日(土)~8月31日(月)
実施場所:潮風公園(東京都品川区東八潮一・二番)内 太陽の広場
説明:同立像は『機動戦士ガンダム』に登場する「RX-78-2ガンダム」を再現したものです。全高18mの重厚感あふれる立像となります。頭部が上下左右に稼働するほか、頭部・両眼・両肩警告ライト・両膝警告ライトなど、約50箇所に発光ギミックが内蔵されています。この他、両胸スリット部と足首部分、背中のバーニアなど14箇所にミスト噴射ギミックが内蔵されており、アニメーションの世界を彷彿とさせる臨場感あるガンダムを感じていただくことが可能です。
参考:http://www.gundam30th.net/event/real-g.html
Monday, May 11, 2009
地球史:如果用1年365天来比喻地球的46亿年的话
星期天去横滨港看了“横浜開国博Y150”。
白天去的,先在“赤レンガ”和“横浜World Porter”逛了逛五花八门的小店以及各免费场馆。



然后18点买半价票进夜场,首先从“スーパーハイビジョンシアター”开始。
逛完旁边两个厅正好赶上19点开始的巨大スペクタクルアート劇団「ラ・マシン」



然后接下来看20点开始的岩井俊二脚本“新感覚SFファンタジー「BATON」”——只有第1章,第2.3章居然要过段时间 ;;
最后是アースバルーン「HOME」




俺觉得最有意思的还是这幅画“地球史:如果用1年365天来比喻地球的46亿年的话”

假设地球是1月1日出生的话
・在她出生后第8天月亮小妹儿开始作陪(一说小月是从地球蝈蝈身上分出去的,有点像伊甸园的亚当夏娃两口子哈)
・然后半个月大的时候有了海洋(尿床?)
・快满百日的时候生命诞生
・8个月大的时候各种火山活动吐块开大陆(统一全世界!)
・后来经济不景气,11月份左右冻成冰球
・但是不到半个月全球回暖,超生游击队疯狂出击
・月底恐龙战队闪亮登场
・但好景不长,12月中旬开始走下坡路,到圣诞节前后“全部洗白”
・而人类呢,终于在一年的最后一天的最后一个小时的最后30分钟
准切地说是12月31日晚上23点37分才姗姗来迟
来看看12月31日这天的具体活动安排
人类在从出现在地球上开始才这么一点点时间哈。人类好渺小哦。。。(以下省略感想100,000字)
参考:横浜開港150周年記念テーマイベント「開国博Y150」公式サイト
白天去的,先在“赤レンガ”和“横浜World Porter”逛了逛五花八门的小店以及各免费场馆。
然后18点买半价票进夜场,首先从“スーパーハイビジョンシアター”开始。
世界初の4320本の走査線とハイビジョンの16倍の画素数の超高精細映像と、 37個のスピーカーを立体的に配置した22.2マルチチャンネル音響震撼了一把,而且感动了一把。呵呵,俺越来越爱俺们的地球了哈 ^^v
逛完旁边两个厅正好赶上19点开始的巨大スペクタクルアート劇団「ラ・マシン」
然后接下来看20点开始的岩井俊二脚本“新感覚SFファンタジー「BATON」”——只有第1章,第2.3章居然要过段时间 ;;
最后是アースバルーン「HOME」
横浜港の夜空に浮かぶ直径約20mの巨大な「地球」。 アースバルーン「HOME」は、宇宙飛行士 ・ 向井千秋氏監修による、光と音と映像のダイナミックな地球環境物語です。 我々が当たり前と思っている地球の環境が、宇宙では特殊なことであり、地球の環境や美しさを守ることの大切さ、 人類が帰るべき故郷の惑星(HOME)は地球であるというメッセージを展開します。这个也有点意思哈,而且晚上才有(选夜场的缘由所在)
俺觉得最有意思的还是这幅画“地球史:如果用1年365天来比喻地球的46亿年的话”

假设地球是1月1日出生的话
・在她出生后第8天月亮小妹儿开始作陪(一说小月是从地球蝈蝈身上分出去的,有点像伊甸园的亚当夏娃两口子哈)
・然后半个月大的时候有了海洋(尿床?)
・快满百日的时候生命诞生
・8个月大的时候各种火山活动吐块开大陆(统一全世界!)
・后来经济不景气,11月份左右冻成冰球
・但是不到半个月全球回暖,超生游击队疯狂出击
・月底恐龙战队闪亮登场
・但好景不长,12月中旬开始走下坡路,到圣诞节前后“全部洗白”
・而人类呢,终于在一年的最后一天的最后一个小时的最后30分钟
准切地说是12月31日晚上23点37分才姗姗来迟
来看看12月31日这天的具体活动安排
午前10時40分 | 類人猿から分かれた最初の猿人、トゥーマイ猿人が登場(700万年前) |
午後 3時39分 | アウストラロピテクスと呼ばれる猿人の一種、ラミダス猿人が登場、直立二足歩行をする(440万年前) |
午後 7時15分 | ガルヒ猿人登場、簡単な石器を使い始める(250万年前) 惊奇南方古猿(Australopithecus garhi)开始使用简单的石器 |
午後 7時26分 | 最初の原人ホモ・ハビリス登場、石器を使いこなす(240万年前) 最初的直立猿人登场,石器时代开始 |
午後 8時35分 | 新たな原人ホモ・エレクトス登場、火を使い始める(180万年前) 最新款直立猿人登场,开始使用火...奇迹啊! |
午後 8時40分 | 氷河時代に入り(175万年前)、これ以降は氷期と間氷期が繰り返されていく 进入冰河世纪(动画片很好看) |
午後11時 3分 | ネアンデルタール人などの旧人登場(50万年前) 出现尼安德特人等人种(北京人也是这个时代吧) |
午後11時37分 | ホモ・エレクトスの一部がアフリカで進化して現生人類(新人=ホモ・サピエンス)が誕生(20万年前) 最新款直立猿人经验值+100,升级成现代人(Homo sapiens) |
午後11時58分52秒 | 農耕牧畜が始まる(1万年前) 人类开始农耕畜牧 |
午後11時58分48秒 | 中华上下五千年的开始(5000年前) |
午後11時59分46秒 | キリスト降誕 耶稣基督降临 |
午後11時59分56秒 | ルネッサンス 文艺复兴 |
午後11時59分58秒 | 産業革命 工业革命 |
午後11時59分59秒 | 20世紀が始まり終わる |
人类在从出现在地球上开始才这么一点点时间哈。人类好渺小哦。。。(以下省略感想100,000字)
参考:横浜開港150周年記念テーマイベント「開国博Y150」公式サイト
Label:
Asia,
Do you know,
Dont forget,
Japan
Wednesday, April 22, 2009
神様から降りてきた一枚のこれ
なぜか最愛な丸子ちゃんが降臨しました!
オ(。・。・)メ(・◇・。)デ(。・△・。)ト(。・0・)ウ(。・ー・。)
ばんざ~い \(。・▽・。)/
神様、あざっす!今度広島で会おうね。

オ(。・。・)メ(・◇・。)デ(。・△・。)ト(。・0・)ウ(。・ー・。)
ばんざ~い \(。・▽・。)/
神様、あざっす!今度広島で会おうね。


Sunday, April 05, 2009
2009花見
8天内3次花見,白天晚上都有
说好10点碰头,结果“社会人13名”全員迟到。太丢脸了。
新宿御苑有很多种花可以观赏,所以花期很长。2月份就是花开了,3月末到4月上旬是一重樱,4月中下旬有八重樱。
大家站在树下聊天的时候正好一阵风吹过,樱花瓣随风飘落——樱吹雪,呵呵,很漂亮的说(可惜抓拍的时机不好)。
来之前以为人会太多,所以原计划是走马观花。没带塑料布真的很遗憾,否则坐下来吃吃喝喝应该很不错。明年一定要做好准备。


Flickr Link:新宿御苑樱花サクラ
补充:最强的是合照。一共连拍了8张,居然没有一张实现“所有人睁眼”。。。^^;
说好10点碰头,结果“社会人13名”全員迟到。太丢脸了。
- 第一波:晚20分钟(让姫様久等,非常抱歉哈)
- 第二波:苦等10分钟后
- 第三波:再苦等10分钟后
- 第四波:饥寒交迫20分钟后
- 第五波:百无聊赖50分钟后
- 第六波:花儿都谢了60分钟后
新宿御苑有很多种花可以观赏,所以花期很长。2月份就是花开了,3月末到4月上旬是一重樱,4月中下旬有八重樱。
大家站在树下聊天的时候正好一阵风吹过,樱花瓣随风飘落——樱吹雪,呵呵,很漂亮的说(可惜抓拍的时机不好)。
来之前以为人会太多,所以原计划是走马观花。没带塑料布真的很遗憾,否则坐下来吃吃喝喝应该很不错。明年一定要做好准备。
Flickr Link:新宿御苑樱花サクラ
补充:最强的是合照。一共连拍了8张,居然没有一张实现“所有人睁眼”。。。^^;
Sunday, March 29, 2009
川剧变脸 Bianlian of Sichuan opera
Bian Lian (simplified Chinese: 变脸; traditional Chinese: 變臉; pinyin: Biàn Liǎn; literally "Face-Changing") is an ancient Chinese dramatic art that is part of the more general Sichuan opera. Performers wear brightly colored costumes and move to quick, dramatic music. They also wear vividly colored masks, which they change within a fraction of a second.
*History
The face changing, or "bian lian" in Chinese, is an important aspect of Chinese Sichuan opera. Performers wave their arms and twist their heads, and their painted masks change again and again and again......
http://en.wikipedia.org/wiki/Bian_lian
变脸是一种源自于川剧的艺术。它不像其他戏剧表演,演员的化妆必须重新在后台换妆或换上另外的服饰或以布幕隔开,才能再出场表演;变脸最神奇之处,在于短时间内变出多款面谱。川剧的演员运用变脸绝活,能不换场就变出五种脸相,不管喜、怒、哀、乐、或是惊讶、忧伤都可以在一刹那间变化出来,使得演员能够将剧中人物的内心起伏,借由脸相的转变,表现得更为淋漓尽致。如果加上换场,川剧演员更可以再增加七到八个脸相来,增加戏剧的张力和震撼性。变脸是川剧表演艺术的特殊技巧之一。它是剧中人物内心思想感情的一种浪漫主义表现手法。变脸的方法大体分为三种---抹脸、吹脸、扯脸。
* 抹脸
将油彩涂在脸的某一特定部位上,到时用手往 脸上一抹,就可变成另外一种脸色。如果要全部变,则油 彩涂于额上或眉毛上,如果只变下半部脸,则油彩可涂在脸或鼻子上。
* 吹脸
只适合于粉末状的化妆品,如金粉、墨粉、银 粉等,有的是在舞台的地面上摆一个很小的盒子,内装粉末,演员到时做一个伏地的舞蹈动作,趁机将脸贴近盒子一吹,粉末扑在脸上,立即变成另一种颜色的脸。
* 扯脸
比较复杂的一种变脸方法。它是事前将脸谱画在一张张绸子上,剪好,每张脸谱上都系一根丝线。再一张一张地贴在脸上,丝线则系在衣服的某一个顺手而又不引人注目的地方,随着表演的需要,在舞蹈动作的掩护下,再一张一张地扯下来。 表演者会预先自制多款面谱,涂上不同的面谱,扣上透明的鱼丝后,便悉数贴在面上,准备上台演出。 变脸面具要度身订造,确保能具有贴面的效果,过往是用完即弃 ,现在经改良后,可以回圈再用。表演者会挥动扇、盆或刀剑等器具,配合一连串做手,拉动藏於戏服内的鱼丝,将面谱一层一层沿衣领拉进戏服内。
*History
The face changing, or "bian lian" in Chinese, is an important aspect of Chinese Sichuan opera. Performers wave their arms and twist their heads, and their painted masks change again and again and again......
http://en.wikipedia.org/wiki/Bian_lian
变脸是一种源自于川剧的艺术。它不像其他戏剧表演,演员的化妆必须重新在后台换妆或换上另外的服饰或以布幕隔开,才能再出场表演;变脸最神奇之处,在于短时间内变出多款面谱。川剧的演员运用变脸绝活,能不换场就变出五种脸相,不管喜、怒、哀、乐、或是惊讶、忧伤都可以在一刹那间变化出来,使得演员能够将剧中人物的内心起伏,借由脸相的转变,表现得更为淋漓尽致。如果加上换场,川剧演员更可以再增加七到八个脸相来,增加戏剧的张力和震撼性。变脸是川剧表演艺术的特殊技巧之一。它是剧中人物内心思想感情的一种浪漫主义表现手法。变脸的方法大体分为三种---抹脸、吹脸、扯脸。
* 抹脸
将油彩涂在脸的某一特定部位上,到时用手往 脸上一抹,就可变成另外一种脸色。如果要全部变,则油 彩涂于额上或眉毛上,如果只变下半部脸,则油彩可涂在脸或鼻子上。
* 吹脸
只适合于粉末状的化妆品,如金粉、墨粉、银 粉等,有的是在舞台的地面上摆一个很小的盒子,内装粉末,演员到时做一个伏地的舞蹈动作,趁机将脸贴近盒子一吹,粉末扑在脸上,立即变成另一种颜色的脸。
* 扯脸
比较复杂的一种变脸方法。它是事前将脸谱画在一张张绸子上,剪好,每张脸谱上都系一根丝线。再一张一张地贴在脸上,丝线则系在衣服的某一个顺手而又不引人注目的地方,随着表演的需要,在舞蹈动作的掩护下,再一张一张地扯下来。 表演者会预先自制多款面谱,涂上不同的面谱,扣上透明的鱼丝后,便悉数贴在面上,准备上台演出。 变脸面具要度身订造,确保能具有贴面的效果,过往是用完即弃 ,现在经改良后,可以回圈再用。表演者会挥动扇、盆或刀剑等器具,配合一连串做手,拉动藏於戏服内的鱼丝,将面谱一层一层沿衣领拉进戏服内。
Subscribe to:
Posts (Atom)