ビックカメラ

電子辞書を購入するため、有楽町のビックカメラへ行きました。実は行く前にインタネットで気に入り電子辞書を見つけて、kakaku.comで値段まで調 べました。だが、実際の商品を触ってみたいです。ビックカメラの１Ｆにすぐにあの電子辞書を見つけました。うん、とてもいい感じ。これにしようと決意しま した。だが、ビックカメラは通販ではないので、値段はkakaku.comのほうより３０００円アップ（ポイントを含め）。どうしようかなぁ～折角きました ので、そのまま帰るのはちょっと・・・ためしに、店員さんに声をかけてみました。「通販より高いですが、安くことは可能でしょうか」っと。「確認しますの で、少々お待ちを」・・・えっ、可能の？！ちょっと意外。その後、店員さんの方でkakaku.comの情報確認などを行ってもらって、大体２０分後、 kakaku.comと同価でその電子辞書を購入できました。ラッキー！バンザイ！
ポイントを整理しよう
　①kakaku.comに同じ商品が掲載していること
　②kakaku.comに掲載している店の店頭価格はビックカメラより安いこと
　③kakaku.comに掲載している店に商品の在庫があること
　④親切な日本語で交渉すること

迈向法兰西的第8步 旅行支票

传统的中国人出门喜欢扛现金。记得当年大学报名的时候，随身3000rmb，乘火车横跨大中国2300km。赫赫，佩服自己先。但是，社会进步了，传统也 应该随之version up哈。这次去法国，除了准备第一天吃饭的钱，不准备带太多现金在身上了。主要还是使用信用卡。另外，以备不时之需，决定购买一些旅行支票。旅行支票这个 东东大家应该都知道哈。其实就是信用卡+现金。和现金等值，使用的时候需要像使用信用卡一样签名。众所周知，现金遗失不补，旅行支票却可以再发行。另外， 在兑换的时候，旅行支票的rate比现金划算一些。所以，出门旅游这个东东真的很管用哈。
几乎各大银行都可以发行旅行支票，币种也有美元欧元等很多种。这次是去欧洲，所以就决定买欧元的啦。但是没想到可以直接买到欧元旅行支票的银行这么少（美 元到是比比皆是）。到处打听，最后终于在citibank买到了。当天的rate是136.15日元兑1欧元，另外citibank收取1%的手续费（拥 有citibank账号的可以免去手续费）。顺利的买到500欧啦。对了，买的时候需要身份证或者外国人登录证什么的哈。还有，旅行支票上面有两个地方可 以sign，拿到旅行支票支票之后请一定立刻在其中一处签上你的大名（签名方法可以问店员）。购买的时候出了旅行支票本身以外还会拿到一个存根一样的东 西，这个可一定不能丢了哈，否则就“遗失不补”了。

更多照片：France法国

上一篇：迈向法兰西的第7步 签证

下一篇：咱们的法兰西 - 第0天 东京->巴黎

フランスへの道(8) トラベラーズチェック

ユーロ建てのトラベラーズチェックを購入しました。
色々な銀行へ問い合わせしてみたが、ドル建てのトラベラーズチェックを発行している銀行が多いけど、ユーロ建てのほうはとても少ないです。みんな、ユーロ にまだなれてないよね。結局横浜西口のcitibankで、アメリカンエクスプレス社のトラベラーズチェックを購入することになった（大手外資系だか ら？）。レートは１３６．１５で、手数料１％、とりあえず５００ユーロを手に入った。基本的にクレジットカードを使用する予定ですが、念のためにこの ５００ユーロも持って行きま～す。

迈向法兰西的第7步 签证

终于拿到传说中的签证了。坚实啊，这每一步都！

更多照片：France法国

上一篇：迈向法兰西的第6步 火车票

下一篇：迈向法兰西的第8步 旅行支票

フランスへの道(7) シェンゲン・ビザ入手

８月１５日、大安、晴、シェンゲン・ビザを手に入れた ヽ(^o^)丿バンザイ

QR Codeを導入した

Y.Swetakeさまのサイトから当ブログのURLをQRコード化しました。早速公開したいと思います。画面右側sidebarの下部分にあるよ。

関連リンク　QRコードクラスライブラリ for Java 0.50beta を使用した Applet sample

迈向法兰西的第6步 火车票

购买了法國國鐵券 FRANCE RAIL PASS 2005的saver，7日券，每个人31,400日元。这个冬冬的好处是酱紫的。

• 免費搭乘TGV高速火車和夜火車，** 但搭乘TGV高速火車須事先訂位 **。
• 購買EUROSTAR、法義特快車 (ARTESIA NIGHT & DAY) 、ELIPSOS及法瑞TGV / 法比TGV 火車及法德夜臥火車可享優惠價。
• 搭乘SEA FRANCE船公司往來Calais和Dover可享50%折扣。
• 遊覽科西嘉島搭乘火車可享50%之折扣。
• 搭乘Bateaux Parisian遊船遊塞納河可享50%之折扣。
• 參加里昂Lyon Tourist Office的觀光行程 ( regular guided & audio-guided ) 可享50%之折扣．
• 購買Dijon Discovery Pass for guided tour and Museums可享20%之折扣。
• 搭乘Nice – Digne的景觀列車 “Chemin de Fer de Provence”可享50%之折扣。
• 參觀巴黎Paristoric tourist attraction ( film on the history of Paris ) 可享50%之折扣。
• 參觀位於 Paris/ Lourdes/Tours/Salon de Provence或 St Jean de Luz的Grevin Waxwork Museums 蠟像館可享50%之折扣。
• 參觀Mulhouse Railways Museum可享20%之折扣。
• 搭 乘QuercyRail從Cahors出發的6種不同路線可享30%之折扣。( Sunday from April until October,Everyday July and August詳細資訊可洽網站 www.trains-fr.org/unecto/quercyrail.index.html
• 搭 乘“Le Vivarais”來往於Tournon and Lamastre ( Saturday and Sunday in April and October & Tuesday to Sunday from May until September ) 可享50%折扣。 詳洽 www.trains-fr.org/unecto/cfvivarais/index.html
• 免費搭乘郊區火車RER B線來往巴黎戴高樂機場與市中心之間** (須佔用國鐵券一天效期) **

関連リンク 法國國鐵券 FRANCE RAIL PASS 2005

更多照片：France法国

上一篇：迈向法兰西的第5步 申请签证

下一篇：迈向法兰西的第7步 签证

フランスへの道(6) フランスレイルパスセーバー購入

会社近くのJTB代理店で電車乗り放題　フランスレイルパス（セーバーのほう）を購入しました。７日間、ひとり31,400円でした。HISより300円アップが、VISAが使えます (^^♪。

Bonuses & Benefits
(Subject to change during the year)

Benefits

• Access to high speed TGV (compulsory reservation)
• Special Passholder fare on Eurostar, Thalys, Artesia Day & Night, TGV Lyria, TGV France Genève, Bruxelles-France TGV, Elipsos, Genève Med

Bonuses
Enjoy 50% discount on:

• Seine River cruises with Bateaux Parisiens
• The Private scenic rail line from Nice to Digne, "Chemin de Fer de Provence"
• Passenger fares on Sea France ferries operating between Calais and Dover
• The railway network in Corsica
• Regular guided and audio-guided tours of the Lyon Tourist Office
• The Paristory tourist attraction (film on the history of Paris)
• The famous Grevin Waxwork Museums in Paris, Lourdes, Tours, Salon de Provence or St Jean de Luz
• "Le Vivarais" between Tournon and Lamastre (Saturday & Sunday for April & October , & Tuesday - Sunday from May 05 - September 05)

Enjoy 30% discount on:

• The QuercyRail, choice of 6 different routes from Cahors (Sunday from April 05 - October 05, or everyday July - August)
• SNCM ferry routes between Corcisa and Mainland France (Marseilla/Nice/Toulon to Ajaccio/Bastia/Propriano)

Enjoy 20% discount on:

• The discovery pass for guided tours and museums in Dijon
• The entrance price to the Railway Museum in Mulhouse

Free travel on the RER B between Paris Charles de Gaulle and the centre of Paris requires the use of one day of the pass but it is worthwhile if passenger is passing through Paris in transit.

1亿美元环月 110億円で月旅行

【据明报新闻网报导】美国一间公司计划推出到月球旅游，但收费绝不便宜，来回价要1亿美元，料最快2008年成行。“太空探索”(Space Adventures)行政总裁安德森说，这是史上首次有私人机构筹办月球之旅。他指已有“私人探险家”对行程表示兴趣，并有能力购票。参加者将会乘坐一 艘经改装的太空船上太空，可从100千米上空看看月球背向地球另一面的模样。安德森指，那一边的月球特别可观，因为大部分撞向月球的小行星、彗星及太空其 他物件，都是撞向那一边，因此较面向地球那边有更多坑洞。该公司计划提供多种行程供顾客选择：一是全程21日，花5日半游月球，然后往国际太空站；二是全 程9日，花3日在地球轨道自由飞行，再环绕月球飞行。

【ニューヨーク10日共同】宇宙旅行をあっせんしている米国のスペース・アドベン チャーズ社は10日、民間人を対象にした月への宇宙観光旅行を計画していると発表した。募集は2人で、参加費用は1人当たり1億ドル（約110億円）。早 ければ2008年ごろの実現を目指す。民間人を対象にした宇宙旅行は徐々に始まっているが、国際宇宙ステーション（ＩＳＳ）までにとどまっており、月への 旅行が実現すれば初めてになる。同社によると、ロシア宇宙庁と契約し、旅行には宇宙船ソユーズを使用。船長はロシアの宇宙飛行士が務める。宇宙船とは別に 打ち上げられたロケットと地球の周回上でドッキングし月に向かう。月面には着陸しないが、地球からは見えない月の裏側を回り、宇宙船には大きな窓の取り付 けを検討している。途中でＩＳＳに滞在するプランもある。
関連リンク NIKKEI NET：主要ニュース

フランスへの道(5) ビザの申請

今日、ビザを申請するため、フランス大使館に行った。日比谷線広尾駅から歩いて５－１０分ぐらいのところにあるが、真夏の朝９時、とても暑かった。大使館はすごく混んでた。学生さんがいっぱいいた。部屋自体は狭いし、たくさんの人が立ってるから、クーラーはぜんぜん効かなかった。まぁ、とりあえず、列の最後に並ぶことに。２０分経過・・・人はどんどん入ってきたが、誰も出なかった。手続きがすごく時間かかるようだ。どうしよう、このままじゃ午後まで並ぶでしょ。半休しか取らなかったのに。“その時歴史が動いた”！ppは我らは違う列に並んでるじゃないかを気づいた。ウソ！ビザ受取りの窓口を除いて、２つ窓口がある。我らは人が一番多い左の列を並んでた。それは「就労・留学」など長期ビザ用！やべぇ！早速右へ。なんと、右の窓口は一人しかいなかった。危なかった。５分後、漸く我らの番だ。資料渡して、説明を聞き、コピー忘れに手戻しが発生したが、基本的に順調に手続きを完了した。受取は来週の月曜日となった。大使館から出るとき、左の列はまだ３０名以上並んでった。全く動かなかったではないかと思った。

迈向法兰西的第5步 申请签证

一步一个脚印，每一个都很坚实哈。今天去申请赴法签证了。在广尾那边，车站出来步行5-10分钟的地方吧。好多人哦。奇怪，日本人去法国旅游是不要签证的亚，难道这些人都是“民工”？转念一想，下半年的开学日期快到了，这些人长得都蛮学生的，应该。。。进门，左顾右看。郁闷，竟然被一母女插了队。哼！这么没有教养。好热，房间小人 又多，热热热，算了，不跟伊计较了。老老实实排吧，排啊排，只见人进来不见人出去，队伍的长度显然已经over30人了。越来越热，酱紫要等到什么时候去阿？！“その時歴史が動いた”！谢谢pp哈。在没带眼镜的pp的指导下，我们发现：原来这里一共有3个窗口。并且，除了一个取签证的窗口以外，其他两个都受理签证申请的。左边是办理长期签证的，右边是办理短期旅行签证的。呵呵，俺真是英明神武。俺们非常幸运的排在了人最多的左边的队列里面。险！看右边，旅行签证的地方，居然，有且仅有一个人在那儿！悟空，瞬间移动！
好了，终于跟法国签证官面对面了。呵呵，kon ni ci ha一下先。搞定，对方不仅仅会法语哈。蝈蝈年纪不大，语言流畅。所有材料拿出来，交上去，啊！好多资料没有复印。汗！悟空，再次瞬间移动！门口问问警卫同学，觅得便利店一间。入，拷，出，移动！再次“所有材料拿出来，交上去”，再次“啊！”。这次外国人登录证忘了copy，难道。。。又要。。。没想到对方的蝈蝈这么好，居然没让俺们再跑一趟，亲自帮俺们copy了一份。xiaxia，xiaxia。万岁！付钱，道谢。出来，看到插俺们队的母女几乎没有移 动位置。慢啊，同情一个。门口跟警卫同学寒暄寒暄，道个谢。pp，走！

更多照片：France法国

上一篇：迈向法兰西的第4步 住(下回)

下一篇：迈向法兰西的第6步 火车票

迈向法兰西的第4步 住(下回)

旅馆总算定好了。全部在网上预定的，主要是通过Bookings这个网站。按照现在的计划，我们一共需要在法国住13个晚上。Bookings上面的hotel数量很多，尤其是巴黎，尼斯，马赛，里昂这样的大城市。挑选起来真的很费工夫哈。出门旅游的时候，俺们对“住宿”并不是特别注重，只要房间干净交通便利就可以了。呵呵，总而言之，搞定了。关于那个hotel好，等俺们亲自验证以后再写report吧。

更多照片：France法国

上一篇：迈向法兰西的第4步 住(上回)

下一篇：迈向法兰西的第5步 申请签证

フランスへの道(4) ホテルの予約(下)

Bookingsでいいですね。予定の１３泊のうち、１１泊分はBookingsで予約した。ホテル名での検索はできませんが、地図での検索はできますので、慣れたら上手に使えるでしょう。残りの２日はエイビーロードネットで予約しました。Bookingsより値段はやや高いが、日本に支社を持っているようですので、インタネットショッピングにまだ完全になれてない方にはちょっと安心できるでしょう。
今回予約したホテルは２☆から４☆までそれぞれですが、フランスから戻ってきたら各ホテルのレポートをゆっくり書きたいと思います。

原爆投下から60年

原爆投下から60年、広島で記念式典＝米国では依然根強い擁護論

［広島／シャンティリー（米バージニア州）　６日　ロイター］　原爆投下から６０年を迎えた６日、爆心地に近い広島の平和記念公園で記念式典が行われ、市民ら約５万５千人が参列した。式典には小泉純一郎首相も出席。　原爆投下の午前８時１５分、式典参列者や市内のいたるところで人々が一斉に黙とうを捧げた。　秋葉忠利広島市長は平和宣言で、「核兵器廃絶と世界平和の実現のため、努力し続けた被爆者の志を受け継ぎ、果たすべき責任に目覚め、行動に移す決意を」と呼びかけた。　また、米ロ英仏中の核保有５カ国とインド、パキスタン、北朝鮮を加えた８カ国について、「人類を滅亡に導く危機に陥れている」と批判した。　一方、米国民の間では依然、原爆投下擁護論が根強いようだ。５日公表されたインタビューや世論調査の結果では、大多数の米国民が、戦争を終結させる目的で行われた原爆投下について支持する姿勢を示した。　広島に原爆を投下したＢ２９爆撃機「エノラゲイ」が展示されているバージニア州の国立スミソニアン航空宇宙博物館。見学に訪れた５５歳の退役軍人の観光客は「トルーマン大統領が原爆投下を命じていなかったならば、何人の米国人が死んでいたか考えてみるがいい」と述べ、同大統領は６０年前に正しいことをしたと強調した。


８月６日、原爆投下から60年を迎えた広島で記念式典が行われた。写真は原爆ドームを背景に放たれたハト（２００５年　ロイター／Eriko Sugita）

フランスへの道 役立つリンク集

2005年8月現在のリンク集です。リンク先が変更する場合があります。

入国ビザ
　在日フランス大使館
　シェンゲン・ビザ

航空券
　直便で行く　エールフランス航空
　空席照会できる　イーツアー
　格安購入できる　エイビーロードネット

ホテル
　オクトパストラベル（日本語、クレジットカードで支払い）
　Bookings（日本語、現地で支払い、予約時のみクレジットカード要）
　EasyJet（英語）

フランス国内の移動
　フランス国鉄（切符予約や時刻表照会など）

海外旅行保険
　損保ジャパン　新・海外旅行保険　【ｏｆｆ！（オフ）】

何でも放題
　電車乗り放題　フランスレイルパス
　美術館フリーパス　Carte Musees Monuments

情報収集
　フランス政府観光局

2004/07/25-2005/08/01

昨天是值得纪念的一天，一共1年另8天，两次理发的间隔。1寸到5寸再到1寸。
昨日は記念すべき一日だ。１年８日、自分の髪は勝手に伸ばした。髪を切った後、自分も自分は別人と思うぐらいだ。

期間限定公開

フランスへの道(4) ホテルの予約(上)

ホテルの予約は着手したばかり、まずは情報収集だ。
Nova先生紹介したEasyJetサイトでホテルを予約するつもりだったが、偶然にBookingsと 出会った。日本語や中国語も対応してるから、ちょっと便利。GoogleでBookingsについて、皆の利用レポートを検索してみたが、検索結果はわず かしかなかった。日本ではまだまだ知られてないようだ。日本人たちはやはりJTBやHISなどを利用するでしょうか。Bookingsを利用するメリット として、Bookings自社のサイトに下記のように書いてます。

• うれしい低価格
ホテルへ膨大な数の予約を提供し、ホテルと友好的な関係を築いているため、競争力に優れた価格の提供が可能です。

• 便利な現地払い
事前に弊社へお支払い頂く必要はございません。また、弊社よりお客様のクレジットカードへも請求いたしません。頂いたクレジットカード情報は、予約の保証のみに使われます。ホテルに到着し宿泊費のお支払いを済ませるまでお支払いは必要ございません。

• 手数料が無料
予約の際の手数料は必要ありません。室料への追加料金は発生しませんし、もちろんキャンセル料を弊社にお支払いいただく必要はございません。
• 万全なセキュリティ
予約の際に頂くお客様の情報やクレジットカード情報は暗号化して送られるため安全です。プライバシー保護に関しての基準を高く持っています。詳しい内容に関しては、私たちのプライバシーポリシーをご確認ください。

だが、予約時クレジットカード情報を提供しなければならない！これはネットショッピングの共通的な不安でしょうね。

迈向法兰西的第4步 住(上回)

前回说到坛主JTB定掉机票。转眼间有是星期一，天气晴朗，于是决定hotel一把。
本来准备使用别人介绍过的EasyJet的，谁想冲浪时捡到块仿佛更可靠的指路牌Bookings。有蝈蝈问，为什么说更可靠了。呵呵，多国语对应。放go搜了搜，好像使用的人还不是太多，俺们就当是“以身试法”，先替各位大大出手了。

Bookings自述的特点

• 低价格
因为我们向酒店提供了庞大数量的预订以及和他们之间紧密的私人关系，我们能够向旅行者提供最有竞争力的价格。
• 灵活的付款方式
您不需要提前付款，我们也不会从您的信用卡上收取费用。您的信用卡只是用作您订房的担保。因此在您在酒店以通常的方式支付您入住的费用之前您不需付任何费用。

• 无任何附加费用
BOOKINGS的预订服务是免费的，因此在房价里没有增加任何费用，我们也不会收取您的取消订房费用。

• 安全可靠的预订
我们的预订系统是安全可靠的，您的信用卡以及个人信息都将被加密。我们以高标准保证您个人隐私的安全。更多信息，请查看我们的隐私申明。

相关站点 1.EasyJet, 2.Bookings

更多照片：France法国

上一篇：迈向法兰西的第3步 机票

下一篇：迈向法兰西的第4步 住(下回)

１泊１億円？！

１泊１億円…宇宙旅行ノウハウ本登場　出版社「絶対に役立つ」
　国際宇宙ステーション（ＩＳＳ）滞在は一人当たり約二十二億円、宇宙ホテルへの宿泊は将来一泊約一億一千万円で－。宇宙旅行のノウハウを、旅行ガイドブック風にまとめた「宇宙の歩き方」が二十七日、ランダムハウス講談社から出版された。
　ＩＳＳ滞在や飛行機で無重力状態を体験できるツアーなど、現在すでに実施されている旅行のほか、将来実現が見込まれる宇宙や月、火星での滞在などを詳しく紹介した。
　出版元は「本気で宇宙に行く気があれば、絶対に役に立つ本」とアピールしている。
　日本や米国、ロシアなどが建設に参加し、地球を周回しているＩＳＳにはこれまで、米スペースアドベンチャーズ社の宇宙旅行で民間人二人が各約二千万ドルの費用で滞在した。
　また同社や英国のヴァージンギャラクティック社などは二〇〇八年ごろから、弾道飛行の宇宙船で五－二十五分間にわたり宇宙に滞在できるツアーを計画している。
　ガイドブックは、こうした各社の宇宙旅行計画の詳細や申込先をカラー写真を使って紹介。将来は「宇宙に約五分間滞在する弾道飛行なら約一千百万円」などと取り上げた。
　「宇宙飛行士には日本のレトルトカレーが大人気」「ＩＳＳからは世界中どこへでも電話できる」との豆知識や無重力状態での食事、トイレの方法など注意事項も掲載した。
　著者は、宇宙飛行士についての著作も多いフリーライターの林公代さん。税別千六百円。（産経新聞）
関連リンク Yahoo!社会ニュース